Você ainda não acredita em mim, não é?
Vou deixar você confiar em mim
Vamos nos casar
Por que você não pode acreditar em mim?
Como posso? Você tem garotas indo e vindo de sua casa?
Se você quer que eu acredite, limpar o seu primeiro ato
Eu poderia acreditar em você então
Eu estou propondo para você e você está me dizendo que você pode confiar em mim?
Eu pensei 'Sim' ou 'Não' são as respostas habituais
Parece que você está falta alguma coisa
Você deve ter tomado cuidado de seus outros interesses do amor primeiramente, antes que você propor a alguém
Não há mais ninguém
Se você não gosta de outras mulheres vindo a minha casa,
você pode se mover comigo
Isso vai resolver o problema
O quê?
Se você se mudou, que vai impedi-los de vir
Isso vai deixar sua mente à vontade?
Eu sou sério
Contrato?
O quê? É por isso que ele está saindo com ela?
Isso é o que Hyuck-joon disse
Então essa é a razão. E eu quis saber por que ele está namorando alguém como ela
Um relacionamento oficial e legal? Então é isso que eles queriam dizer
Que relação?
Nada importante
O que você pretende fazer agora?
Oppa parece muito sério sobre ela
O que mais posso fazer? Eu vou ter que apressar o casamento
Você está do meu lado, certo?
Eu olho pitiful a você?
Você está sempre me comprando o almoço
Não diga isso. Você está sempre rejeitando minhas ofertas
E eu não sinto pena de você
Ao contrário de você, Estou loucamente apaixonado agora
Tae-ya
Eu não estou pedindo para você retornar meus sentimentos
É o que eu quero fazer. Só me deixe continuar amando você
Dig in
Por favor, volte
Espere um momento
Você não pode levantá-los mas você pode levá-los com você
Obrigado
Esta é a primeira vez que eu tenho obtido presentes como estes
É a primeira vez para mim também, dando-lhes
Eu deveria devolver um presente. Você não disse que queria um cachorro?
Eu não preciso de filhotes mais
Amar alguém faz-me feliz
Ir em
O quê?
O que você está fazendo?
Você não disse que não confia em mim?
Você quer que eu só olhar para a sua direção?
Nós tentamos colocá-lo no papel
Agora vamos provar isso na frente de todos
Prove que?
Que eu sou sincero sobre você
Eu vou ficar aqui com meus olhos fechados
Eu vou deixar você fazer o que quiser
O quê?
Você pode confessar seu amor para fora ruidosamente, ou beijar-me
O que você preferir
Beijar você
Apresse-se, estou esperando
Jae-in, nós temos que...
Vou deixar que todos sejam testemunhas. Você não vai ter outra oportunidade se você perder esta
Eu não gosto de fazer isso, mas por sua causa, vou aguentar! Você está louco?
Eu não sou louco
Olhe lá!
Meu pai faleceu quando eu tinha 9 anos
Eu tive 9 anos de felicidade
É apenas vagas lembranças esquerda
Embora eu seja o neto de Presidente Lee Ku-chul
Eu nunca senti falta de nada quando Eu estava crescendo
Mas eu sinto falta daqueles dias em que minha família estava vivendo na casa pelas colinas
Não consigo lembrar muito dele
Apenas lembranças vagas... os passos acima da encosta
que leva para as colinas
Nossa casa foi todo o caminho até lá
Quando anoitecer cai, minha mãe vai nos encoraja de volta para a casa
Às vezes, o pai compra coisas em casa
Jae-eun estava sempre chorando quando era pequena. Eu posso ouvir os cachorros latindo lá fora,
E os céus iluminados por estrelas cintilantes
E sobre sua família?
Minha família é praticamente a mesma
Nossa casa fica no alto da encosta, ele se sente perto dos céus
Nós ouvimos cães latindo também
Eu sinto falta desses dias
Jae-in
Por quê? Seu pé dói?
Não. Eu acho que você é muito adorável
Chamar um cara adorável é um insulto
Eu sei que você tem feito um esforço para ser uma pessoa melhor
E você perseverou até agora. Isso é bastante algo
E você é adorável
Você está se acostumando com isso?
Você é meu professor ou o quê?
Eu sou um professor
Você fez isso sozinho?
O que você acha, tia? Eles estão bem?
Eles estão ótimos. Eu não posso suportá-los comer
Eu não quero que os outros dizem que Eu não posso cozinhar porque eu perdi minha mãe quando eu era pequeno
É por isso que eu gasto muito tempo nisto
Talvez eu tenha algum talento também
Eu acho que você está no nível do chef
Você deve aprender também
Sim
Estes são realmente bons
É uma pena que você não é um culinário especialista, você tem o talento
Eu ainda estou longe disso
Mas eu sou ambicioso. Quero excel em todas as áreas
Então ninguém pode encontrar falha comigo
Quem quer que se casa com você é um homem de sorte
Pai
Experimente alguns destes. Ju-yeon fez deles
Realmente? Eu devo experimentá-los
Eles parecem muito bons
Gosto delicioso. Você é bom nisso
Obrigado
Vovô, há alguma coisa que você vai gostar de comer?
Eu posso fazer para yoy
Isso é suficiente para mim
Como está sua família? Eles são bons?
Sim. Pai quer que eu lhe envie seus cumprimentos
Você está aqui
Tio, por favor, sente-se
Tudo bem, Estou aqui para ver o Presidente
As pessoas de Hanju Chemicals, eles gostariam de encontrar-se com você
Para quê?
O casamento está entre eles
Jae-in se recusou a vê-los. É por isso que eles estão se voltando para você
E todo mundo sabe sobre seu noivado
As coisas vieram tão longe
Organizar uma data em meu nome
Você vai se encontrar com eles?
Não há nenhuma razão para evitá-los
Pode complicar as coisas para Jae-in
Esse é o ponto
O quê?
Se ele não é estúpido, ele vai saber o quão sério é
E fazer algo sobre isso
Eu não iria introduzir Da-hyung para um tolo
Ou entregar o negócio para ele
Há toneladas de pessoas capazes ao redor
Oppa, eu tenho algo a dizer-lhe
Mas eu não
Oppa, ter nossa relação vir a este?
Eu não fiz nada para merecer isso
Você sabe quando eu comecei a gostar de você?
Quando minha mãe faleceu,
você estava lá para mim, segurando minhas mãos
Pai estava muito ocupado para atender funeral da mãe
É você
Eu sei. Você sente pena de mim
Mas para mim, é mais do que isso
Você tem as mãos mais quentes que eu já detiver
Ju-yeon
Eu posso completar minha educação aqui mas eu escolhi ir para os Estados
Por causa de você
Eu quero ser tão capaz como você é
Eu aprendi tudo o que pude, para que eu possa ser uma mulher proeminente
E estar no mesmo nível que você é
Eu sempre tomei você como amigo de Jae-eun
Você é como uma irmã mais nova a mim
E nada mais
Sentimentos podem mudar
Depois de 10 ou 20 anos, pode. Mas não serão mudanças drásticas
Eu não sou tão bom quanto o que você pensa
Oppa
Sim, eu sou seu oppa
E nada mais
Eu só posso ser um irmão para você
Para ser honesto, acho que Ju-yeon é mais adequado para Jae-in
É por causa de sua associação com Hanju Chemicals?
O pai de Jae-in morreu cedo, e eu me culpei por isso
É algo que eu nunca realmente deixar ir
Por favor, não pense dessa maneira
Era o que ele queria
Eu sei
E porque ele fez essa escolha ele mesmo
Independentemente de como as coisas são difíceis, ele aguentou... até que ele morreu
Ele recusou a ajuda de alguém
Querendo fazê-lo no seus próprios
e ninguém que oferece ajuda
Estas são duas coisas diferentes
Eu não quero ver Jae-in passar pela mesma coisa
Você deve conhecer a menina Jae-in está vendo
Feira?
Sim, justo. Isso é o que você está desligado em
O que você quer que eu faça?
O que é o quê?
Eu conheci seus pais e assinou um contrato com eles
É a sua vez de conhecer a minha
Eu não os encontrei já?
Isso não conta. Estou falando de uma reunião formal
Todo mundo sabe sobre nós
Por que você não está dizendo nada?
Você não quer conhecer minha mãe?
O que você está fazendo?
Não consigo encontrar nada adequado
Por que você está revolvendo seu guarda-roupa? Você está encontrando alguém?
Você nunca se importou muito sobre o que você usou
O que é com o suspiro?
O que é isso?
Você tem que fazer algo primeiro antes de olhar para esse equipamento
O quê?
Seu coração
Parece que Jae-in fez sua escolha ou ele não pediu para você conhecer sua família
E sobre você?
Você está nisso para o casamento?
Eu sei. Vamos encontrar sua roupa
Você não está me perguntando mais?
Eu sei como você se sente, porque você não me respondeu de imediato
Ambos vocês são muito passivos
Você não pode ter essa relação ainda mais se você continuar assim
Eu pareço bem?
Por quê? Eu pareço estranho?
Sua maquiagem é um pouco demais...
Eu sabia que vai ser assim
- Onde você está indo? -Para refazer a minha maquiagem
Você não disse que eu pareço estranho?
Bonito, eu estava brincando
Você está bonita, Eu só estava brincando com você
Vamos entrar
Mãe, ela é a única que foi dirigindo-me louco ultimamente
Eu não me apresentei pela última vez
Isso é bom, não é um encontro formal de qualquer maneira
Você está ocupado? Desculpe por ter você vindo até aqui
Não, eu deveria pagar-lhe uma visita
Por favor, sente-se
Quem fez este trabalho de má qualidade?
O que você está ocupado ultimamente?
Mãe
A menina que Jae-em está vendo é um professor de escola
Um professor? Não é um médico?
Então quem é essa pessoa que você tem visto?
Não me diga que você é...
Você está saindo com aquele médico?
É por isso que você tem gasto menos tempo no trabalho?
Calma primeiro e falar
Como posso não estar com raiva?
Responda-me! Quem é ela?
Por que você está vendo ela?
Eu estou vendo-a por uma razão
Razão? Que razão?
Você sabe como as coisas são urgentes?
Jae-in está comprometida com a filha de Hanju Chemicals
E vovô ainda não alterou o testamento
Eu sei a mãe
Eu sempre estive trabalhando para Sage Enterprise, e ainda sou
Então que sobre aquela menina?
Ela é parte do meu plano
Realmente? E quem é ela?
Por favor não interfira nisso. Eu vou lidar com isso sozinho
E... Tae-ya!
O que você faz disso?
Sobre o quê?
Tae-ya
Você não pode dizer algo errado aqui?
Nada está errado. Ele disse que cuidaria disso
Tae-ya sempre foi um garoto esperto. Ele vai lidar com isso bem
Você não precisa se preocupar
Olá
É assim que você faz as coisas, Supervisor Lee?
Tome a chamada fora
O quê?
Você está fazendo muito barulho, pegue a chamada fora
Eu tenho algo a dizer a Da-hyung
Espere um momento
O que você quer dizer?
Eu não falarei mal sobre você. É conversa das mulheres
Está bem
Olá, sim
Tenho sido curioso sobre o tipo de garota Jae-in está vendo
Embora nos encontramos uma vez pela última vez
Desculpe, eu deveria ter pago uma visita antes
Jae-em dizer-lhe sobre seu pai e eu?
Sim. Se houver alguma coisa que você queira me dizer?
O pai de Jae-in e eu passamos a mesma coisa que vocês dois fizeram
Eu sou de uma família comum, enquanto ele é o filho único de uma família rica
Nós nos casamos apesar de objeções de nossas famílias
Eu me casei com ele porque eu confio nele
Eu pensei que o amor era bastante
Para ser honesto com você,
a vida era difícil após nosso casamento
Faz 30 anos desde que mas eu ainda cansaria
Tia
Vai ser difícil à frente, e você terá que estar preparado. Pense nisso antes de se comprometer
Você será cercado por estranhos quando você assistir a funções com ele. Não haverá ninguém para conversar com...
Você não pode encontrar seus amigos facilmente
Você não pode ajudá-lo quando ele está cansado
Você se sentiria indefeso e solitário vê-lo assim
Por favor me perdoe. Estou dizendo isso por sua causa
Se você acha que tudo vai ficar bem depois do casamento
Então você está enganado. Obtém mais resistente após o casamento
As diferenças nos fundos criarão mais problemas
Pense nisso com cuidado antes de se comprometer
O que minha mãe disse para você?
Quando?
Quando eu estava tomando a chamada fora
O que mais? Ela falou sobre você
Ela me avisou como teimoso você é
Isso é impossível, minha mãe não iria fazer isso
Você está certo. Ela disse coisas boas sobre você
Então o que é com a sua expressão?
Que sobre ele?
Como você está preocupado com alguma coisa
Claro que me preocupa, sair com alguém tão teimoso como você é
Mãe, o que você acha dela?
Muito boa, ela é virtuosa
Isso significa que você gosta dela? E então, Ju-yeon?
Não quero dizer isso. Eu disse que ela não era ruim
E o que isso significa?
Ser virtuoso não significa ela vai estar certo para esta família
Eu temo que ela não pode ser capaz de levá-la
Ju-yeon é mais adequado
por causa de seu fundo familiar e ela como uma pessoa
Parece que maneira...
Como foi?
Seus pais não gostam de você?
Não
Estou apenas sentindo medo de repente
Por quê?
Ela disse que vai ser difícil?
Ela quer que você rompa com ele?
Não, ela é uma senhora agradável
Ela não diria esse tipo de coisas
Então o que é?
Jae-in tem muitas coisas esperando por ele
Mas eu não posso ajudá-lo em tudo
Eu não estou familiarizado com seu mundo
Papai estava certo
-Da-hyung -Estou com medo, Eun-jing
Pode amar superar tudo isso?
O que é bom sobre ele?
O que é bom?
Então por que você está saindo com ele?
Porque...
ele é Jae-in
Ele tem um temperamento ruim, mas ele está sempre na minha mente
Eu não acho que há alguém com pior temperamento
Mas há momentos felizes com ele
e infelizes também. Há momentos em que é doloroso
Mas é também por causa desses sentimentos
Não há ninguém tão ruim quanto Jae-in?
Parece que você perdeu seu coração para alguém
Reunião dos pais?
Bem, não exatamente
Meu pai está em dívida com o Presidente, então há o casamento também
Gostaríamos de aproveitar esta oportunidade para agradecer ao presidente, durante o jantar
Este é um pouco apressado? Mãe, irmão não pode concordar com ele
Sim, eu sinto que é muito cedo, Temos de convencer Jae-in first
Eu estou contando com você para me ajudar
O presidente concordou conhecer meu pai
Realmente?
Meu avô concordou em se encontrar com seu pai?
Eles ainda estão tentando arranjar uma data para a reunião
Mãe, isso significa vovô aprova deles?
Isso é certo? Ele não nos mencionou nada
Ele é assurred-me que ele não objeto para nós estar juntos
Então o que resta é obter Jae-in para mudar sua mente
Você pode por favor falar a Jae-in sobre isto?
Isso é certo, mãe. O irmão sempre escuta você
Mas eu não posso forçá-lo a algo que ele não quer
Vamos esperar até que vovô se encontre com sua família
Eu só posso me encontrar com seu pai até que o avô de Jae-in o tenha feito
Tia, é porque você não gosta de mim?
Como posso não gostar de Ju-yeon?
É mais apropriado para os idosos atender em primeiro lugar. Nós providenciaremos para outro dia para ver seu pai
Sim. Posso ficar para preparar o jantar para você um dia destes?
O aniversário de Jae-in está ao virar da esquina
Não gravatas
Por quê?
Você dá gravatas a indivíduos somente se você está preocupado de uma mudança do coração
Quem te disse isso?
Meus alunos
gravatas são como colocar uma coleira em torno dele
e dizendo-lhe que ele é agora meu!
Tanto mais que devemos obtê-lo
Não
Nosso relacionamento não é nessa fase ainda
Pode parecer estranho se eu obtê-lo uma gravata tão cedo?
Em breve?
Mais tarde para mim
Vocês conheceram os pais uns dos outros e você passou uma noite juntos
E você não disse que gostava dele?
Lee Eun-jing
Basta comprá-lo! Você não quer?
Você tem certeza que você não está recebendo um empate?
É um grampo da gravata bastante? Você pode se arrepender
Não diga mais, Você está me fazendo ter segundo thougts
É por isso que você deve obter um agora. Este não é ruim?
Eun-jing
Tae-ya
Você deveria ter me dito que você está vindo
Estou aqui comprando com um amigo
Você já terminou? Vamos tomar café juntos mais tarde?
-Não -Fomos feitos!
Vou vê-lo em casa
Tome seu tempo
Quem é ela?
Um amigo, um amigo especial
Ela disse que te veria em casa. Parece que ambos vocês estão bem perto
Sim, vivemos juntos
Você deve nos apresentar na próxima vez
Eu deveria tê-la convidado junto demasiado
Sou ainda um fardo para você?
Você ainda não confiava em mim?
Não, estou apenas pensando como Eu deveria apresentá-lo
É por isso que eu não disse muito lá atrás
Você pode dizer a ela que eu sou seu noivo
Mas você não é meu noivo
Isso significa que eu sou sua namorada?
Sim, o chefe está em uma reunião agora
Eu pensei que o chefe está em seu escritório
Ele queria que eu dissesse isso, se Miss Han chamou
Nosso chefe é um homem estranho
Por que ele iria rejeitar alguém como Miss Han?
Isso é certo, ela é uma linda senhora
Então o que se ela é bonita?
Ela parece legal quando vimos a última vez
Ela é tão educada quando ela está falando conosco
Mas o nosso chefe não se importa com ela
Basta disso, vamos colocar os materiais da reunião prontos ou vamos ter que trabalhar ao longo do tempo novamente
Hoje?
Por quê? Você está ocupado?
Não, mas eu prometi estar em casa para o jantar
Realmente? Não importa então
Lee, você vem? -Sim
Você está ocupado, por que você não vai em frente
Espere um segundo
Você quer vir?
Para onde?
Nossa casa
Venha, está tudo bem
Eu tenho algo a dizer-lhe demasiado
Não importa. Você deve gastar mais tempo com sua família
Você está esperando por oppa?
Não
Ele está em uma reunião, ele não pode atender chamadas agora
Eu sei, eu só falei com ele
Desculpe, mas não tenho nada para lhe dizer
Eu não quero fazer isso também. Peço desculpas se tenho incomodado você
Mas eu não posso ficar de pé e não fazer nada. Isso é algo que importa muito para mim
A família de Oppa aceitou-me como sua futura nora
Eles pediram para ir para jantar esta noite, é o aniversário de oppa
Jae-em disse que é uma reunião de família
Eu ouvi sobre o seu contrato também
Você está nele por causa da vontade?
Isso acabou
Isso não tem nada a ver com o contrato mais
Se fizesse, nós teríamos ido maneiras separadas
Estamos juntos não por causa do contrato
Então você está dizendo que vocês dois são sérios um com o outro?
Jae-in não será forçado a fazer coisas que ele não quer. E eu não vou sair com alguém, a não ser que eu queira
Talvez ambos gostam um do outro
Mas um casamento não pode sobreviver no amor sozinho
As pessoas mudam
Eu não sei o que Jae-in vê em você
Mas ele pode mudar sua mente sobre você no futuro
Essa teoria se aplica a você também
Você não acha que vai mudar também?
Mas estou confiante de que vou mudar para atender Jae-in
Não haverá hapiness se somente um de você está fazendo o esforço
Você disse que as pessoas mudam?
Isso é verdade. Mas mudanças ocorrem antes do casamento
Jae-in e eu estamos mudando agora
Nós nos tornamos mais sintonizados com uns aos outros e vamos ainda mudar depois que estamos casados
Casamento? Você acha que pode se casar com ele?
Não será fácil
Eu nunca pensei que seria fácil
Isso é porque nós passamos por muitos obstáculos para estar juntos
Eu temo também, que o que você disse se tornará realidade
Eu me preocupo sobre nós mudando demasiado, muito logo
Mas se a coisa mais importante permanece a mesma
Não importa o quanto Jae-in muda
O vovô não está em casa? Para onde ele foi?
Ele está visitando um amigo
É difícil até mesmo jantar com ele
Quando os aposentados se tornaram mais ocupados do que eu
Oppa, você está aqui?
Ju-yeon tomou o problema para fazer o jantar para nós
Suas habilidades culinárias são impressionantes
Obrigado oppa
Não é mau eh? Este é o talento especial de Ju-yeon
Mãe, talvez eu deva aprender com o Ju-yeon?
Você precisa ter algum talento para ele
Oppa, ter mais
A mãe fez o arroz?
Sim, não é bom?
Não, é bom
Eu estou em casa para provar a cozinha da mãe
Eu vou agora
Jae-in, Posso falar com você por um tempo?
Você tem algo para me dizer?
A família de Ju-yeon gostaria de ver seu vovô, é sobre seu casamento
Eu tenho algo a dizer à mamã demasiado
O que é, irmão?
Eu estou casando com Da-hyung
Nós escolheremos um dia auspicious
-Jae-in -Brother
Eu trato Ju-yeon como uma irmã mais nova
Agora e no futuro
Oppa, eu tenho algo a dizer-lhe
Mas eu não
Eu não quero que isso aconteça novamente. Por favor, não peça à minha família para colocar em boas palavras para você
Não é a tia ou a falha de Jae-eun
Culpe-me se você quiser. Tudo o que eu queria era fazer o jantar para você
Isso incomoda tanto você?
Não estou zangado com isso. Você sabe como eu me sinto
Eu não me sinto confortável tendo o jantar que você preparou
Faz o gosto terrível?
A comida não é do seu agrado?
Eu posso aprender. Eu serei tão bom como tia
Ju-yeon, você sabe que eu sou não referindo-se ao jantar
Eu prefiro kimbap que são desajeitadamente enrolados
Ela fez eles para você?
Sim, ela fez
Portanto, não perca seu tempo em mim
O que é isso? Você está ligando para alguma coisa?
Feliz aniversário
Você sabia?
Eu pensei que você não sabia porque você rejeitou o meu convite mais cedo
O jantar foi bom?
Somente o arroz era bom
Você não me recebeu nada? Você está apenas me desejando feliz aniversário?
Os presentes são significados ser dados. Como você pode exigi-lo?
Por quê? Então você realmente não me deu nada?
Eu queria que nós tivéssemos algo juntos, mas você disse que não queria
Quando eu disse isso?
Você foi o único que não queria para vir para a minha casa
Mas como você não pode me comprar um presente?
Esqueça, você é um avarento
Por que você não me concede um desejo em vez disso?
O que é isso?
Apenas diga sim ao meu pedido
- Sim? -Sim, apenas como aquele
Agora dizê-lo novamente, apenas 'sim' vai fazer
Ok, isso soa como um desejo fácil
Bom
Vamos nos casar?
- Sim? -Ok, eu estou desligando
Oh! E obrigado pelo presente de aniversário
Vovô está se encontrando com Presidente Han?
Eles concordaram na data. O que você vai fazer?
O que posso fazer?
Se eles se encontram ou não não tem nada a ver comigo
Eles estão se reunindo para discutir seu casamento
O vovô está fora de sua mente?
Não, ele está perfeitamente bem
Então por que ele está fazendo isso?
Por que você acha que seu avô está se reunindo com a Hanju Chemicals?
Vovô, por que você está fazendo isso?
O quê?
Você empurrou Da-hyung para mim. Então por que você está fazendo isso agora?
Você não acha que é uma pena desistir de produtos químicos Hanju?
Eu não me importo com isso!
Como você pode responder isso de forma tão descuidada?
Você está tomando isso de ânimo leve?
Dê tudo um pouco de seriedade pensamento antes de responder
É isso que você aprendeu comigo?
Não é necessário pensar sobre isso
Você tem que
Grandpa
O Presidente decidiu reunir-se com o Presidente Han
Eu estou fazendo isso por sua causa e Da-hyung também
Se é por causa da Da-hyung, então você não deveria ter concordado com isso
Menino! Você acha que casar com Da-hyung resolve tudo?
Você acha que Da-hyung será feliz?
Tudo que você pensa sobre é você mesmo
Você poupou um pensamento para Da-hyung?
Desde que você começou este,
então lidar com isso bem
Por causa de sua indecisão, todos ao seu redor sente desconforto
Por favor, mantenha a sua reunião com o Presidente Han
Retenha? Isso significa...
Espere um momento, você está me pedindo para não encontrá-lo agora?
Mas será bom vê-lo mais tarde?
Sim, você pode se encontrar com ele depois do meu casamento
Por favor, segure isso de volta até após o meu casamento
Você menino! E quando é isso?
Você tem que me dar um encontro!
Então eu posso te prometer
Em breve, não será longo
Jae-in
Estou livre hoje
Mas eu não sou
Por quê?
Você está ocupado?
Claro. Você acha que é a única que está ocupada?
O que é com você? Você soa amargo
Você quer que eu venha buscá-lo?
Não, estou ocupado. Estou desligando
Você conhece o jogo de GO?
Eu estou aprendendo it
O que você tem feito durante todo este tempo? Você está apenas começando com isso?
Pai, não muitos jovens sabem como jogar GO estes dias. Por que você não tem um jogo comigo?
Você sabe quantos anos tem GO Champion Lee?
Vou tentar o meu melhor para dominá-lo
Por favor me dê mais algum tempo
Tempo?
Você tem a confiança para dominá-lo se você é dado o tempo?
Sim
Eu estou de volta
Jae-in
Você sabe que horas são agora?
Por que você está de volta tão tarde?
Filho, eu sou seu pai!
Oh, você está de volta?
Por que você está de volta tão tarde?
Esposo, o jantar está quase pronto
Venha agora
Por que você está aqui?
O que você quer dizer por quê? Então, para onde você foi? Por que você não respondeu minhas ligações?
Vocês estão vindo?
Nós falaremos mais tarde
Eu vou agora
Ok, você vai agora
Seja cuidadoso
Sim. Jantar foi delicioso
Eu virei outra vez
Você não precisa. O contrato expira em breve
Posso falar com você?
É tarde, é melhor você ir
Caminhe para fora
O que está errado?
Sobre o quê?
Por que você está com raiva?
E por que você voltou tarde?
Você não está respondendo a mim?
Eu estava fora obtendo seu presente de aniversário
Você está me deixando louco
Você gastou um monte de dinheiro com isso? Isso é o que está te deixando louco?
É aprovado se você não me obtem um presente. Você já deu algo
Eu não estou com raiva por causa disso
Então o que é?
Estou em uma posição difícil
O quê?
Eu não entendo você
O que aconteceu ontem?
Ontem? Eu estava no trabalho como de costume. Então eu jantei com minha família
Han Ju-yeon é a sua família também?
Como você soube?
É por isso que você está com raiva?
Você não precisa saber...
Ela já estava lá quando eu cheguei em casa
Eu não posso sair imediatamente, Eu não tive o jantar com a mãe
Ju-yeon é como uma irmã mais nova para mim
E, eu esclareceu as coisas com ela
O que você disse a ela?
O que mais? Eu disse a ela a verdade
Que há alguém que eu gostaria de casar
Não é uma decisão imprudente. Eu pensei sobre isso, antes de estourar a pergunta ontem, por telefone
Nós devemos ter uma decisão por agora, sobre o nosso relacionamento
Você não vai me dar uma resposta?
Feliz aniversário
Meu aniversário já terminou
Então me diga, vamos nos casar?